注释：《公无渡河》：“公无渡河，公竟渡河！堕河而死，将奈公何！”
刑人：太监，这里专指党锢之徒。
陈公：即陈蕃。《后汉书•陈王列传》：“论曰： 桓、灵之世，若陈蕃之徒，咸能树立风声，抗论惽俗。而驱驰崄厄之中，与刑人腐夫同朝争衡，终取灭亡之祸者，彼非不能洁情志，违埃雾也。愍夫世士以离俗为高，而人伦莫相恤也。以遁世为非义，故屡退而不去；以仁心为己任，虽道远而弥厉。及遭际会，协策窦武，自谓万世一遇也。懔懔乎伊、望之业矣！功虽不终，然其信义足以携持民心。汉世乱而不亡，百余年间，数公之力也。”
精鸟：“即精卫”


DEEPSEEK翻译
您这组《如梦令》是两首词构成的对话，我分别译成现代汉语：

第一首·妇人的悲问

朝外白河恣溃，朝内刑人谑戏。
君死一何微，敢效陈公执事？

宫墙之外，白河溃堤泛滥；
朝堂之上，宦官嬉笑弄权。
夫君啊，你这死是何等微不足道，
怎敢去效仿陈蕃，做那殉道直行的执事？

第二首·渡河翁的答语

无愧，无愧，精鸟长空衔翠。

我没有愧，我没有愧，
就像那精卫鸟，在辽阔高天上，
口衔翠绿的木石，一去不回。