英国王室潜艇钟 · 赠美国川普(特朗普)︰讽刺打油诗 [诗：七绝]
![]()
再发是谁? 发布时间: 2026/6/28 8:24:40
阅读:19次
分享到
创作背景
这首"顺口溜真"的打油诗借用中西文化特异色彩，讽刺本年4月28日英国国王查尔斯，将一口来自1944年下水的英国潜艇(HMS Trump—川普号)上，具有历史意义的黄铜钟，赠予美国总统川普(特朗普—Donald Trump)。
关键字
打油诗 英国王室 潜艇钟 美国川普 特朗普
《英国王室 · 钟赠美国特朗普》（打油诗）
英皇赠潜艇铜钟，川普作军官美梦。
睡不著可敲几下，要否喝杯英国茶？
小心喝茶不滤渣，明天嗓子会沙哑！
钟(终)不可乱送，受就是盲从(虫)。
注释：★ 亮点 ★
用黑色幽默、谐音、戏剧化画面、把一些锁碎的西方新闻写成为一个近乎荒诞的笑话。但笑话背后却隠蔵若一个深层的讽刺：英美之间那种表面上亲密的盟友关系—“送你一口钟—”真假难辨。“送钟”的谐音为“送终”，在中国文化里明显地有“刺”，意喻英美之间可能各怀鬼胎！