楚郢①东淝望北山②，长淮硖石③对雄关④。淮王巨著⑤惊天地，宋帝金城赋美谈⑥。
万磨流浆生软玉⑦， 千峰毓翠响清泉。 唐风汉韵今何在？ 一馆⑧春秋见大观。
注：①楚郢：即楚国都城——寿春；②北山：八公山古称；③硖石：硖山口，东、西硖石山夹淮对峙，形成淮河第一峡，古为军事要地；④雄关：指淮河边八公山上的古关隘——寿唐关；⑤淮王巨著：指《淮南子》，又名《淮南鸿烈》；⑥宋帝金城赋美谈：指“赵匡胤困南唐”的故事；金城，即坚固的寿州城；⑦软玉：豆腐的美称。淮南八公山是中国豆腐文化的发祥地；据说，用八公山的泉水制浆做成的豆腐味道更佳。⑧一馆：指安徽楚文化博物馆（寿县博物馆新馆）。