当前位置 : 首页 >>作品详情
金丝(烟草)赋 [辞赋]

徐东杰     发布时间: 2024/5/10 15:48:36
阅读:327次      分享到

关键字
香烟 抽烟 好处

金丝赋(烟草赋)


       世多有饮酒取醉者,以其能解忧忘贫。近世而来饮风未衰,而新好烟草者日众。金丝燃火,黄烟满衣,一溺其香,即喜嗜不能舍。疑者主弃,多谓伤身损寿、伤风败德,而拥信之徒则以怡情引兴驳拒之,以为吞吐荡摩之际,四体卷舒,百窍通达,亦可抚事兴怀,感旧念远,庶有抱一守道、虚已忘机之功。余深烦疑者持论迂阔,而实僻固狭陋。叶丝之为德者大,烟草之安生者多,故为诡词曲辨之。
       夫惟人生朝露,居世屯蹇。撚金丝,搦银管,一团在口,暂了恩怨,故曰金丝之为德也大。小嗔大痴,近怒远烦,鸡争狐乱,丐夺井喧,两根交接,消肿化痰,故曰烟草之安生者多。宇宙千年久,浮生本长哀。天降万民,生死哭歌、温饱治安之外,宣情遣兴而已。至于癖嗜速死之说,则虚妄无稽矣。死生,定数也,乱世穷途可愁,饥寒病疫可死,岂多一嗜哉!
       若夫春雨一犁,秋成万亩,大槐树前,聚三五薙藿,烟锅布袋,推让后先;或墙根屋角,羊蹲虎坐,斜倚高盘,犬吠荒篱洞,鸡呼邻门前,时青烟明灭,暗红几点,残炷有无,巷风收卷,而官追吏比之难,家里长短之讥,一军猿鹤之悲、人世虫沙之凄,俱可云沉烟散。麻醉何可胜此!此乃庸夫之乐也。
       至于柳低高楼,风生歌扇,锦勒在侧,月照绮纨,倚醉人佳,楚客怡颜,水荇牵风,殊非人间。或春愁碧草,暮恨青山,红灯夜雨,日梦林泉,消破旧愁,结牵新欢,讵可无烟!风月三千句,金丝十二支,此则文人之欢也。
       夫唯人生蝼蚁梦,世道犬羊衣。三星在户,四序周转,名利在彼,沧桑在斯。得趣忘言,其神若离。金丝可解郁,能疗饥,速死抑或留迟,焉能以一嗜定邪?吾生有此乐,天道不相违,焉可中弃之?
       夫子惟酒无量,圣人嗜也。饮茗,君子事也。病酒,雅士事也。生涯日短,死路夜长,人生要死,何为苦心!金丝吞吐,指间缭绕之乐,古时无幸,今时幸有。凡夫之小好,类饥食渴饮,觉醒困眠,宁可弃乎!
乱曰:
      春花未陨,北风其凉。
      转瞬今古,万事沧桑。
      下墀蝼蚁,高阁凤凰。
      难袪衰病,彭殇短长。
      浮生劳悴,天道孔深。
      嗟我生苦,渺若轻尘。
      且弹金丝,且饮银樽。
      且迷庄梦,且销蜀魂。
      此际梦好,日暖风温。
      慰矣幸哉,余好永存!



 



(翻译:文心一言,时有讹错,大意不差,聊作存档)

        世界上有很多借酒消愁以求沉醉的人,因为他们认为酒精能解除忧虑并忘却贫穷。近年来,饮酒的风气并未衰退,而新喜好烟草的人却日益增多。金丝(指烟丝)燃烧时,黄烟弥漫衣衫,一旦沉溺于它的香气,便难以割舍。对此持怀疑态度的人主张戒除,多认为吸烟有害健康、损害寿命、伤风败德,但信仰烟草的人则以它能怡情养性来反驳这些观点,他们认为在吞吐烟雾之间,四肢舒展,百窍通畅,也可借此抚今追昔,感怀往事,甚至有坚守道德、忘却世俗纷扰的功效。我深感那些持怀疑态度者的观点过于迂腐,实则狭隘偏颇。烟丝的益处是巨大的,烟草能带来的安宁与快乐也是多多的,所以我为烟草写下这篇诡辩之词来为它正名。
       人生如朝露般短暂,世事常艰难。手捻金丝(烟丝),口含银管(烟斗),一团烟雾在口,暂时忘却恩怨情仇,所以说烟丝的益处是巨大的。小嗔大痴,近怒远烦,像鸡争狐乱、乞丐抢夺的纷扰,两根烟管交接,便可消肿化痰,所以说烟草能带来安宁的人是多多的。宇宙千年长久,人生本是短暂的悲哀。上天赋予万民生命,除了生死、哭歌、温饱、治安之外,也不过是宣泄情感和追求兴致而已。至于吸烟会导致速死的说法,则是虚妄无稽的。生死,是命中注定的,乱世穷途可愁,饥寒病疫可死,岂会多一个嗜好就会改变这些呢!
       比如像那在春雨中耕作,秋天收获万亩良田,在大槐树前,聚三五好友,烟锅布袋,推让着谁先享用;或在墙根屋角,或坐或卧,斜倚着高盘,犬吠声在荒篱洞中回荡,鸡鸣声在邻家门前响起,时而青烟明灭,暗红几点,烟蒂残存与否,巷风吹过,将其卷走。此时,官场的追逼与吏役的比较、家中的长短之争、一军之悲、人世之凄凉,都可以随着烟雾消散。麻醉自己又怎能胜过这种乐趣!这是普通人的快乐。
       至于说高楼之上,柳枝低垂,风拂歌扇,锦带在侧,月光照在精美的衣物上,倚醉在佳人身旁,楚客容颜愉悦,水荇在风中摇曳,这简直不是人间所能有的景象。或是春愁碧草,暮恨青山,红灯夜雨,日梦林泉,消解旧愁,结下新欢,怎能没有烟草相伴!风月有三千句诗,金丝有十二支烟,这是文人的欢乐。
       人生如梦如蝼蚁,世道如狗羊的衣裳。三星高挂在门户,四季周而复始,名利在彼,沧桑在此。得到乐趣就忘了言语,神情似乎超脱。金丝可以解除忧郁,能疗饥,是速死还是长寿,岂能以一个嗜好来断定呢?我生有此乐,天道并不相违,怎能中途放弃呢?
       孔夫子的酒量无上限,这是圣人的嗜好。品茗,一直是君子的行为。饮酒到酗酒严重的程度,是雅士的喜好。人生苦短,死路漫长,人总有一死,何必自寻苦恼!金丝吞吐,指间缭绕的乐趣,古时人们无缘享有,今时却有幸得此。凡人的小爱好,如同饥饿时吃饭、口渴时饮水、困倦时睡眠,怎能轻易放弃呢!
       最后赋诗一首:
             春花尚未凋零,北风已经微凉。
             转瞬古今变迁,万事皆成沧桑。
             蝼蚁居于低处,凤凰栖于高阁。
             难祛衰老与疾病,彭祖长寿亦有限。
             浮生劳碌憔悴,天道深不可测。
             嗟叹我们人类之苦,渺小如轻尘。
             且弹起金丝之烟,且饮下银樽之酒。
             且迷失于庄周之梦,且消解蜀汉之魂。
             此刻迷幻梦境多么美好,日暖风和。
             感到慰藉与庆幸啊,我的爱好将永存!

点赞
收藏
推荐
评论
总计:条评论
提交评论
—— ——