注释：
事莫贵乎有验，
言莫弃乎无征。
言之未有益也，
不言未有损也。

水之寒也，
火之热也，
金石之坚刚也，
此彼数物未尝有言，
而人莫不知其然者，
信著乎其体也。
使吾所行之信，
若彼数物，
谁其疑我哉?

今不信吾所行，
而怨人之不信己，
犹教人执鬼缚魅，
而怨人之不得也，
惑亦甚矣。

孔子曰:
“欲人之信己，
则微言而笃行之;
笃行之，
则用日久;
用日久，
则事著明;
事著明，
则有目者莫不见也，
有耳者莫不闻也，
其可诬乎?”
故根深而枝叶茂，
行久而名誉远。

(事情没有比经得起检验更可贵的，
谈话没有比全无根据更可弃的。
因为说了没有益处，
不说也没有损失。

水是冷的，
火是热的，
金石是坚硬的，
这几种物品并没有说话，
而人们没有不知道它们就是那样的，
就是因为他们把自身冷热、坚硬的性质真实地显露在形体中了。
假使自己的所作所为真实得就像上述几种物体，
谁还会怀疑你呢?

如果不使自己的行为取信于人，
而又埋怨别人不相信自己，
就如同让人捉鬼擒妖，
而责怪人家没有捉到一样。
这也就太糊涂了。

孔子说:
“想要别人相信自己，
则要少说空话而笃实地去做。
笃实地去做，
则其信用持久;
信用持久则事理就会显明;
事理显明，
则有目共睹、有耳皆闻。
这样还能说是欺骗吗?”
因此，
树根扎得深，
则枝叶茂盛；
善行持续久，
则声誉远播。)