居易诗章史海酬，情凝笺墨韵长流。
浔阳江上弦音泣，宫苑墙中别梦忧。
讽世诤言抨腐恶，恤民朴语写哀愁。
清辞秀句开新境，乐府雄文耀万秋。
注释：解释：
首联 “居易诗章史海酬，情凝笺墨韵长流”，意思是白居易的诗歌在历史的长河中获得了应有的赞誉与地位，他将情感凝聚在笔墨之间，其诗歌的韵味悠长，流传不息。
颔联 “浔阳江上弦音泣，宫苑墙中别梦忧”，描绘出《琵琶行》里浔阳江畔那如泣如诉的琵琶声，传达出无尽的悲戚；而宫廷苑囿之中，又有着诸多关于离别、关于幽梦般的忧愁情感。
颈联 “讽世诤言抨腐恶，恤民朴语写哀愁”，表明白居易以直言不讳的话语批判世间的腐败丑恶现象；同时又用质朴平实的语言书写百姓的哀愁与困苦。
尾联 “清辞秀句开新境，乐府雄文耀万秋”，是说他清新的文辞、秀丽的语句开创了新的诗歌境界，其乐府诗等作品气势雄浑，能够在漫长的岁月中闪耀光辉，永远被铭记。