心灵因诗能相通者，唯歌吟或至。《聊斋》故事《连锁》，说一书生赶考，遇庙而住，晚出散步，听一女鬼吟诗“元夜凄风却倒吹，流萤惹草复沾帏。”书生为凄苦所动，便续上：“幽情苦绪何人见，翠袖单寒月上时。”女鬼感动，现身来见，并结姻缘。后，女鬼复活，至此结为夫妇。还有一故事《白秋练》，一个年轻人很喜欢吟诗，一次，跟他父亲出门做生意，每夜都在船上吟诗。白秋练为一鱼精，她因听诗爱上了这个年轻人，遂做了他的妻子。故而赋句：
鱼爱听诗鬼爱吟，月华流水绪纷纷。
为媒只假凄清句，拨动心弦传妙音。