青山如是画河东,寅恪别书君唱空。
残志暗伤遗几许,一泓冷暖照明宫。
注释:柳如是,本姓杨,名爱,字如是,号河东君,浙江嘉兴人,是明末清初声名卓著的才女、诗人。作为“秦淮八艳”之一(与李香君、陈圆圆、董小宛等人并称),她虽曾为歌妓,却以才情与气节留名青史。
明亡之际,柳如是曾力劝丈夫钱谦益殉国,然钱谦益以“水冷”为由推诿。后世史学大家陈寅恪晚年倾注十年心血,著成八十万字巨著《柳如是别传》,在书中盛赞她“虽为妓女,实乃民族英雄”,称其“志洁行芳,才高学博”。
柳如是墓坐落于江苏省常熟市虞山,与钱谦益墓仅隔一小池塘。其墓地曾历经毁坏与盗掘,现存墓园为建国后重修;2002年,该墓被列为江苏省文物保护单位。墓前石亭有楹联题刻:“远近青山画里看,浅深流水琴中听”。