风过柳丝穿镜山，悲歌云断问梅寒。
双词遗恨泣孤鹤，冷翠亭前泪不干。
重寄语，赋十番，淑魂倩影道无还。
分明桥下春波绿，雁去衡阳诉苦难！
注释：
① 镜山：水面如镜映山。此处“风过柳丝穿镜山”写风拂柳丝、山影入水之景。
② 双词遗恨：指陆游唐琬两首《钗头凤》。此处取“写尽心事仍遗恨不尽”之意。
③ 冷翠亭：沈园内一处亭。亦含“冷翠”二字自带的清寂之感。
④ 十番：清代民间器乐合奏形式，有多种乐器轮番演奏，亦称“十番鼓”。此处“赋十番”借其“反复叠奏”之意，写反复铺陈、反复寄怀。
⑤ 淑魂倩影：美好女子的魂魄与身影。
⑥ 分明桥下春波绿，雁去衡阳诉苦难：以明媚春景反衬离愁。“雁去衡阳”化用范仲淹“衡阳雁去无留意”及“雁不过衡阳”的典故，喻音信断绝、无从寄怀。