创作背景
此词以“判词”为题，将三段情感经历穿插于朦胧意象之中。红笺书尽，是欲说还休；灰縆梦断，是斩而复念。结句“末误鹣鲽会谢桥”，是绝望之中仅存的一点祈愿。全词不求清晰叙事，但求以意象交织，写一段“已经结束但尚未放下”的心事。
红笺书尽无聊也，玉漏鲛鲛，窗外萧萧，不尽银丝玉箫遥。
梦托来把灰縆断，魂泣滔滔，付诉悄悄，末误鹣鲽会谢桥。
注释：
① 红笺：红色信纸，代指情书。
② 玉漏：玉制的计时器，指夜晚的滴水声。鲛鲛：拟声词，模拟滴水声，兼带鲛人泣珠的暗示（喻泪水）。
③ 银丝：可指白发、雨丝、断弦或月光，此处泛指细微之物，代表最后仅存的联系。玉箫：借指远去的人，典出唐代范摅《云溪友议》：“算玉箫，犹逢韦郎”
④ 灰縆：自造词。縆，粗绳。灰縆即烧成灰烬的绳子——本已断尽，却还要在梦中再断一次。喻斩不断的执念。
⑤ 鹣鲽：鹣为比翼鸟，鲽为比目鱼，古时常并称以喻恩爱夫妻或情侣。
⑥ 谢桥：指谢娘桥，唐宋诗词中常代指情人相会之地。