注释：1、沙鸥：典出自唐代杜甫之《旅夜书怀》“飘飘何所似，天地一沙鸥”。
2、华梦：典化于“叶嘉莹先生说，人生寒暑很容易就过去，但自己有一个‘千春犹待发华滋’的‘痴梦’”。也特指叶先生百岁华诞。
3、骥心：典化于叶先生54岁时所作《再吟二绝》之“他年若遂还乡愿，骥老犹存万里心”。
4：天池不负君相待：典化于“1947年，叶嘉莹以诗自解作《绝句二首》“天池若有人相待，何惧扶摇九万风。”
5、颈联：“锦”字原用“冠”字，细思叶先生1947年《绝句二首》中“柔蚕老去应无憾，要见天孙织锦成。”颔联“蚕魄”灵感来源于“柔蚕老去应无憾”和李商隐“春蚕到死丝方尽”；颈链用“锦”字更恰，一是突出“天孙织锦”之壮观，二是源于杜甫名句“花重锦官城”，一个“锦”字除了名词活用为动词，更有诗韵和底蕴。
6、尾联：典化于叶先生1947年《绝句二首》“不向人间怨不平，相期浴火凤凰生”。