注释：永嘉古柏：指浙江省永嘉县巽宅镇麻庄村的两株垂丝柏古树，树龄已逾八百年，至今枝繁叶茂、生机盎然。麻庄村村民多为叶姓，族人世代守护古柏，繁衍生息与古树相伴。2025年12月31日，央视《中华古木》栏目播出同名纪录片，专门记录了这两株古柏的悠悠过往与人文底蕴。
青玉：喻古柏青翠莹润的色泽与挺拔质感。此处化用唐·骆浚《题度支杂事典庭中柏树》“干耸一条青玉直，叶铺千叠绿云低”句意，契合古柏树干如青玉雕就的观感。
耸干：指古柏高挺舒展的树干。语出唐·柳宗元《种柳戏题》“垂阴当覆地，耸干会参天”，凸显古柏历经百年仍挺拔向上的姿态。
垂丝：原指下垂的丝状柳条，此处代指垂丝柏树纤细柔密的独特枝条。借用唐·李白《侍从宜春苑奉诏赋龙池柳色初青听新莺百啭歌》“垂丝百尺挂雕楹，上有好鸟相和鸣”的意象，凸显柏枝灵动舒展的美感。
秀堪餐：即“秀色可餐”，原可形容女子容姿动人，亦用以夸赞自然景物清丽怡人。此处取后者意，化用宋·范仲淹《明月谣》“徘徊河汉间，秀色若可餐”，形容古柏层叠枝叶清丽秀美，观之令人忘俗。
荫庇：原指树木遮蔽阴凉，引申为护佑、庇福之意。既指古柏枝繁叶茂，为村民提供纳凉休憩的场所，也暗合古树作为村落精神图腾，护佑一方安宁的寓意。语出明·吴宽《记园中草木二十首其一·槐》“非藉此荫庇，谁结幽亭居”，与当地《叶氏宗谱》所载“永作福荫，事后不许砍砺”的护树祖训相互印证，足见古柏在村民心中的分量。
叶叶：枝叶繁茂状，喻子孙繁衍不息。南宋·洪适《隶释·汉先生郭辅碑》：“叶叶昆嗣，福禄茂止。”