摩崖书大字,题刻续兴公①。
存史九十载②,至今留遗踪。
比苏③成青蛉④,信口雌黄公⑤。
山灵何笑我?讥他腹中空。
新韵 十一庚
注:①续兴公:即杨振庠(1865~1947年),号续兴,石门镇人,十岁入私塾,受学于董桂轩老师。后因家贫辍学,改学刻碑、裁缝、雕塑、绘画、纸扎、装裱等技艺,边自学边谋生,为地方名士。
②九十载:“山灵笑我”摩崖题刻于民国二十五年,距今将近90年。
③比苏:古县名。西汉元封二年(前109年) 建比苏县,属益州郡。现为云龙县。
④青蛉:古县名。西汉置,属越嶲郡。治所在今云南省大姚县境。
⑤信口雌黄公:相传为县城边的“山灵笑我”题刻,原在这四字旁边还题刻有县太爷让人题刻的“汉属青蛉”四字,意为云龙县在汉代为青蛉县。后县太爷调走,民国云龙盐场场长唐允义请地方名士杨振庠,在旁刻“山灵笑我”,意在讥讽其错误。