《送别》山中相送罢,日暮掩柴扉。春草明年绿,王孙归不归?
我觉得最合适的翻译应该是:王维远嫁的女儿带外孙到深山中探望外公的故事。
然而,古诗文网、瑞文网等都翻译为送别好友。那么问题来了:
王维送走的究竟是酒肉朋友还是仇人?走后辱骂他,孙子你明年还来不?