夫钱公钟书者，江左灵杰，文苑鼎鼐。字若瑶章，名同珩佩。幼通经史而抱玉，长贯中西而含黛。龙渊在握，岂止管锥之窥；鲲翼垂天，宁拘蠡测之慨？观其书城坐拥，墨海游行。覃思若凿山通隧，妙悟如劈月分星。于是《谈艺》启玄钥，《管锥》照夜檠。发幽微于毫末，荡浊滓于太清。此非天授奇智，焉能洞彻苍冥？
    若夫熔铸九流，雕镌万类。释典探于牛毛，哲玄析于犀角。译笔转造化之机，诗心蕴风雷之气。笑谑间破鬼魅之形，谈唾中显沧溟之沛。故能藏山纳岳，不拒细流；饮露餐霞，自成嘉惠。观其避世如仇，谢名若秽。拒冠冕于柴门，守寂寞于书笈。岂非知道之真，体道之贵？所谓大隐隐于朝市，至德归于冲默。
    至若围城作喻，人海浮桴。写世情之百态，描俗态之千图。方鸿渐之踯躅，孙柔嘉之嗫嚅。皆镜中窥影，笔下悬壶。冷眼识炎凉之变，热肠哀泥淖之途。此非通人达士，孰能如此昭苏？
    赞曰：文峰崒兀接昆仑，学海苍茫纳百川。万卷撑肠化龙气，一编在手定坤乾。孤怀每对青灯诉，妙谛常随黄卷传。我欲追攀嗟力短，唯将仰止托云笺。