何处钟声远,一杵破凉州。苍茫千古如寄,孤影立危楼。曾见前凉明月,曾照盛唐花雨,曾撼地维舟。万劫身犹在,铁骨向天浮。
蒲牢吼,飞天舞,海潮秋。千年棒喝,多少尘梦警心头。谁识金铜意味,但看雪峰依旧,百炼愈刚遒。大吕穿云去,天地一钟收。
注释:地维舟——
“地维” 指古代神话中拴系大地的巨绳。《淮南子·天文训》:“昔者共工与颛顼争为帝,怒而触不周之山,天柱折,地维绝。”——地维断则大地倾覆,故“地维”引申为维系大地的根基。
“舟” 在此为比喻用法:大地如舟,地震则如巨浪颠簸,而古钟楼乃洪涛中不沉之舟。
词中取义
词中此句完整为:
曾见前凉明月,曾照盛唐花雨,曾撼地维舟。
“地维舟”——1927年七点八级大地震。以“地维舟”三字指代那场“地维欲绝、大地如舟倾覆”的浩劫。