创作背景
至今我未曾买入一枝好笔，平日皆用普通之笔，仍孜孜以求书法之善。借劣笔明心志，以陋器自勉，坚守国艺、潜心书道。
简体中文版：
吾幼至今，从未尝购良毫，所用皆粗劣弊笔。居窘陋之间，慕书道之臻境。感此敝笔相伴，纵无佳器，不碍潜心问道。执凡颖弃毫，亦可随心挥洒，尽遂心意，笔墨自成风骨。
繁體中文版：
吾幼至今，從未嘗購良毫，所用皆粗劣弊筆。居窘陋之間，慕書道之臻境。感此敝筆相伴，縱無佳器，不礙潛心問道。執凡穎棄毫，亦可隨心揮灑，盡遂心意，筆墨自成風骨。
注释：我这辈子从来没有买过什么名贵好笔，平日里用的全都是普通粗糙的寻常毛笔。就算用着简陋的器具、身处简陋的环境，内心依旧一心向往书法艺术的最高境界。
庆幸有这一支支普通旧笔朝夕相伴，就算没有上等的笔墨纸砚，也丝毫不会妨碍我探寻古今书法；我手里握着普通粗劣的毛笔，也要追寻至臻的笔法真理；弊笔也能随心所欲地挥毫书写，尽情抒发内心情怀，在笔墨之间写出独属于自己的意境与格局。