如何用新词汇写出诗的更多新鲜感

雷海基

清代赵翼感叹：“李杜诗篇万口传，至今已觉不新鲜。”（《论诗》）诗界有“唐诗之后无好诗”一说，因为，唐代之后的诗语言、语感、语境都相似，意象大同小异，无新鲜感。当代新格律诗有了一千多年来没有的赵翼盼望的新鲜。             原因在在于中国社会的变化。我国社会二十世纪之前，亦即中国诗歌发展数千年间，都是农业社会，现在迈入了工业文明社会。工业文明社会的经济、生活，大不同以前。尤其是文化发生了显著变化，白话代替了文言，出现了汉语拼音，没有了入声字，称之为新声韵。全新的社会生活产生了大量新词汇，新语言，写出新语境、新意象的诗是可以的，会保持诗的新鲜感。新词入诗可以写出新鲜感，运用多种方法可以令诗有更多新鲜感，产生更多新意。

一是直接用。直接用新词写新事是最基础最简单的方法，如白风《昨夜》：“夜入三千字，窗开一盏灯。思维刚下线，启动梦功能。”写一夜网络新生活。韩倚云《中国空间站首次授课》：“遂古谜团始解开，空间传道借风来。视频襄助明真理，数码流通见大才。引力消除多自在，星光迢递绝尘埃。欲知万物玄虚事，深入云天再敞怀。”用大量新词描写空间站授课这一新生活。吴世长《也爱超视立》：“眼花何以乐陶陶，行动常常偏目标。察物须崇超视立，只缘一体善调焦。”写“超视立”新科技眼镜。卢冷夫《畅想一下“超级地球”》：“多维世界往来频，始信天涯若比邻。我与光年纠缠后，外星或有写诗人。”写未来地球这个新事物。四首都直接正面写新事物，都从题目到内容用新词，新语汇多，自然带着新鲜感。最简单的是只题目用新词，如，周学锋《深圳莲花山谒邓公铜像》“惊雷起自岭南东，卷地春风华夏同。纵有琼楼耸天立，莲山仍是最高峰。”因题目有新词，依然有新鲜感。全诗只用一个新词的也有新鲜感，如李增山《过乌衣巷》：“物件琳琅令眼花，游人如织乱横斜。一通扫码人民币，飞入今时王谢家。”郭通海《六·一感题》：“那条红领巾，颜色是基因。一代传一代，绵延不断根。”这些用一个新词的都有新鲜感。

二是借用。老名词借新动词搭配，如，高昌《四洞沟遐想》：“竹海幽思对石蛙，桫椤胜景接丹霞。水帘纷扫二维码，下载银河作浪花。”水帘从手机借来“扫二维码”，银河从电脑借来“下载”。或新名词借老动词搭配，如刘庆霖《赠打工者》：“告别家乡何处走，打工路在新年后。你将自己变成鱼，喂进春天地铁口。”老动词“喂”借来配新名词“地铁口”。借用多在名词与动词搭配上做文章。王跃东《观铁厂镇读抗战烈士事迹》：“字溢幽幽千古香，英雄舍命斩倭狼。血中加过铁元素，便有坚贞入脊梁。”巧妙借铁厂的“铁”，抗战烈士的坚强意志这样的精神化为有形的钢铁。这个方法成就新鲜感很强的新格律诗。

三是化用。通过新老词错配产生词意变化，变成另一类事物。如放马南山《贺我洲际导弹试射成功》“太平洋上起苍声，浊浪湍湍不太平。一剑雄浑追落日，东风过处压西风。”导弹称东风导弹，“东风”导弹的动词应该是射，这里变用“压”，增加了新鲜感，又丰富了意蕴。意思是东风导弹碾压对方，隐喻东方压倒西方。庄溪水《闻我舰机绕台湾岛巡航作》：“舰机列队向台湾，绕岛巡航去又还。云淡风清宜放步，丈量祖国好江山。”新名词“军舰”是去巡航的，与老动词“丈量”搭配，军舰行为性质变了，由巡航变为丈量自家园子土地。这属于名词与动词错配，可见用错配的方法能增添诗神韵。

四是虚实结合。前面几类都是实用，还可以虚用。如段维《大力仑与长城炮及其他》：“国人独爱赶潮头，今日谁家属顶流。发紫明星方下架，网红博主又登楼。一声吼响长城炮，万众抬高股市牛。涨粉视同输弹药，故邀巡舰护金瓯。”
大力仑与长城炮事件，是一起因自媒体创作者的视频而引发的网络热点及品牌营销事件，这首新鲜感强烈的诗新词多达八个，但虚实结合，“吼响长城炮”，“抬高股市牛”，“输弹药”，“邀巡舰护金瓯”，都是虚写，营造了崭新的语境和意象，不仅新鲜味浓，还留下丰富想象空间。宋彩霞《希森开发马铃薯航天育种成功》：“天外归来薯色新，穷根拔起授星辰。纵然九域风沙地，种到云边便脱贫。”马铃薯种在九域是实写，种到白云边是虚写。邓建秀《耒阳市“美丽乡村篮球赛”哲桥镇联队夺冠》：“口哨一声潮叠潮，风云四起近中宵。冰轮不理自家事，也到球场看哲桥。”题目和上联是实写篮球赛，下联月亮看球是虚写。这几首虚实结合的诗都出彩。郭顺敏《【正宫●塞鸿秋】欢送神舟十四号航天员出征》：“捎支小令随身带，装箱套数天空卖。冥王星见了呼哇塞，航天员品了觉奇怪。想家她不哭，望月她同在，功成才肯说拜拜。”虚构了一个太空生活小故事，如童话般小故事。

并不是用了新词汇就一定有新鲜感，如果新词汇生搬硬套，没有融入诗语境，语境不浑然，诗也没有新鲜感。因为不成篇的诗没有诗意，就没有诗感，也就谈不上新鲜感了。如《参观成都舰归晚有感》：“爱国心潮涌舰舷，豪情激荡忘归还。夕阳熔作旌旗色，赤霭如烽燃海天。”《故里》：“振兴一步一层天，逐梦掀开科技篇。赏景游人扬笑语，无人机唱稻花妍。”两首都用新词汇写新生活，但诗不成篇，新词也就没有意义了。所以，新词汇要有机地融入诗的语境，有新词汇又浑然一体的诗才谈得上新鲜感。

2025年6月12日