三亚真牛金打就；

兴隆闲适玉镶成。

        这副对联乍看是在赞美，细读全是反讽——用最华丽的辞藻，写最荒唐的现实。

      上联“三亚真牛金打就”，妙在“真牛”二字。表面夸三亚民宿豪气，用金子打造；实际是骂“你真牛”，坐地起价、毁约不惭。一个“打”字更是双关：既是打造，也是霸王硬上弓的打劫。

     下联“兴隆闲适玉镶成”，顺势拉开对比。兴隆（万宁）的从容闲适，被衬托成美玉。但读者心里都清楚——哪里是兴隆天生温润，不过是因为它没像三亚那样，在旺季露出“金打就”的狰狞面目。

      横批“贵不能前”才是真正的点睛。它不是感叹价格高昂，而是陈述结局：太贵了，不去了。四字冷淡收场，把前面“金玉满堂”的喧嚣一下戳破。

      这副对联最厉害的地方在于：通篇没有一个脏字，没提一句毁约，却把三亚民宿旺季毁约、坐地起价的吃相，钉在了对联纸上。金玉其外的歌颂，衬出败絮其中的真相——这是对联的旧瓶，装进了旅游乱象的新酒。