创作背景
我国是农业大国,但小麦产量不高,每年从国外大量调入。而种子管理站、公司改制后,专业技术人员多成为参公秋理人员与公务员;种子公司养人,养了余下的企业与下属企业人员,专业技术水平低;专业技术人员多为农学专业,良种繁殖、种子专业人员极少,对原种生产技术一知半解。加上小麦是自花授粉作物异交率极低,“二圃制”与“三圃制”生产的原种产量差异不量著;为了省事、多繁种,采用“二圃制”原种生产方法;由于选择单株量太大、拷种时间也很长;为在播前完工,只有加快进度、简化指标,单穗脱粒后只简看每穗粒数、籽色就当选;由于原种田选出大穗较少,为确保国规行距、行长内种子粒数,又在稀植的株行圃选单穗,连年选择后生产的原种耐密植性差,个体细小、穗小。这就是中国小麦原种生产的实际情况。
朔风初定雪未消,陇上青苗望寂寥。
本应精微求玉粒,却因 haste 意弃清标。
二圃宏开迷望眼,单株简选失真韶。
但观穗重兼色好,哪管根疏叶自飘?
稀植庭除夸独秀,密栽原野叹萧条。
经年惯养慵懒骨,一旦丛聚便折腰。
茎细难承千钧力,穗小空余半袋糟。
莫道天公吝丰稔,只缘人心太浮躁。
注释:【诗意赏析】
首联(起):以冬日田野的清冷背景起兴,“雪未消”、“望寂寥”营造出一种清新而略带忧思的氛围,引出对麦田现状的关注。
颔联(承):点出“二圃制”生产原种的背景。“宏开迷望眼”暗示株行圃面积过大,难以细致管理;“简选失真韶”则批评为了赶进度(haste意译为匆忙之意,此处化用为急迫之心),简化了单株选择的标准,丢失了良种应有的神韵与本质。
颈联(转):具体描写选种标准的片面性。“但观穗重兼色好”对应仅看每穗数、籽粒大小和色泽;“哪管根疏叶自飘”暗示在稀植环境下选出的单株,其根系和植株结构并未适应高密度种植,为后文埋下伏笔。
尾联(合):揭示后果与根源。前两句对比“稀植庭除”中的优越表现与“密栽原野”后的衰败景象,指出良种因长期在稀疏环境中生长,形成了“慵懒骨”(不适宜密植的性状),导致大田种植后“茎细”、“穗小”。最后两句升华主题,以清新的笔触指出,并非天公不作美,而是育种过程中人心的浮躁与标准的简化,导致了良种的退化。